[:es]Viernes, 8 de enero de 2016
Los corresponsales de la Asociación en Argelia han enviado la siguiente información.
A partir del 6 de enero de 2016 el Banco de Argelia ha dado instrucciones a todos los bancos argelinos y extranjeros de suspender formalmente la importación de nuevos vehículos, cemento y bobinas de acero.
La prohibición precede al requisito de licencia de importación que entrará en vigor en breve.
Si cualquier Miembro dispone de carga según la descripción anterior con destino a Argelia rogamos nos lo comunique.
Fuente de información:
Neffous Shipping & Consulting (P&I)
nscalgeria@wanadoo.fr[:en]Monday 11th January 2016
The Association has received the following information from our correspondents in Algeria.
From 6th January 2016 all Algerian and foreign banks have been instructed by the Bank of Algeria to formally suspend imports of new vehicles, cement and steel rebars.
The prohibition precedes the import license requirement which will enter into force soon.
If any Members have cargo of the above description currently on its way to Algeria, please let us know.
Source of Information
Neffous Shipping & Consulting (P&I)
nscalgeria@wanadoo.fr[:]
