Boletín 1088 – 03/16 – Requisitos de Entrada – Cuba

[:es]La Guardia Costera de Estados Unidos (US Coast Guard – USCG) ha publicado un comunicado de prensa en el que informa ha eliminado los Requisitos de Entrada a los buques procedentes de Cuba.

Después de una valoración global, la Guardia Costera de Estados Unidos ha determinado que Cuba cumple con los requisitos del Código ISPS (International Ship and Port Security Code – Código de Seguridad Internacional para Buques y Puertos) y cuenta con efectivas medidas de seguridad en sus puertos.

A través del siguiente enlace se puede acceder al comunicado de la USCG:

http://www.uscgnews.com/go/doc/4007/2798438/

Fuente de información

Thomas Miller (Americas) Inc.[:en]The US Coast Guard issued a news release stating that it has removed the Conditions of Entry on vessels arriving from Cuba.

Following a comprehensive assessment, the US Coast Guard has determined that Cuba meets the ISPS Code requirements and has effective security measures in its ports.

Members can read the USCG statement here.

Source of Information

Thomas Miller (Americas) Inc.

 [:]